Narration
Anna: Bridging community & engineering focuses attention on a concrete part of the work. Hosts contributor office hours across time zones and languages, Converts user research, localisation feedback and Indigenous data protocols into actionable issues, and Maintains tooling for translation, documentation builds and contributor analytics.
Greg: In practice, ask who owns the work, what evidence proves it happened, and what handoff comes next. Use the supporting details as a checklist: Converts user research, localisation feedback and Indigenous data protocols into actionable issues; Maintains tooling for translation, documentation builds and contributor analytics; Negotiates with corporate stakeholders to ensure funding aligns with community roadmap.